Curieusement mon dictionnaire ne connait pas ce mot. Parce que c'est un mot anglais? Je ne vois pas quel serait un équivalent en français.
Je me suis posé une question essentielle ce week-end (oui, encore!): les maniaques de la propreté qui traquent la poussière dans les moindres recoins sont-ils tous des fumeurs ou des drogués à quelque chose? Parce que je me rends compte que les rares maniaques de la propreté que je connais sont aussi des fumeurs accro à la nicotine.
Après tout, être maniaque de la propreté n'est-ce pas aussi une addiction, une forme de déviance, d'anormalité?
Ben non !
Depuis toujours j'ai avec la poussière une relation positive, elle fait ce qui lui plait et moi aussi.
La clope est venue beaucoup tard.
Ta conclusion me va bien, nous sommes tous accros à quelque chose...
Rédigé par : mume | 01/02/2012 à 08:00
Mais si le mot existe : "dépendance". Cela me semble couvir toutes les notions du terme anglais. Non ?
Rédigé par : Kigou | 01/02/2012 à 10:05
Les maniaques de la poussière que je connais n'ont que cette addiction mais p..... qu'ils sont emmerdants!!
Rédigé par : Alain lo Grelh | 01/02/2012 à 21:00
J'ai eu plusieurs addictions dans ma vie alcool, tabac, produit psycho actif, argent, sex, médicament et nourriture.
L'arrêt de l'alcool il y a 8a ma permis d'apprendre à tous les gérer.
Quelques fois cette vie de désordre me manque.
Rédigé par : claude | 02/02/2012 à 10:43
>Kigou. Dépendance me semble effectivement très bien, pourquoi n'y ai je pas pensé? (j'étais sans doute sous le choc de la découverte d'apprendre qu'addiction n'était pas un mot encore français)
>Claude. Moi c'est la façon de gérer ma dépendance au nutella qui m'a soigné, depuis je ne me suis pas remarqué d'addiction particulièrement envahissante (et je ne consomme plus de nutella)
Rédigé par : Patrick Antoine | 03/02/2012 à 22:55
Mais dans quand date ton dictionnaire stp ? Moi j'ai un Larousse 2005, et le mot addiction y figure en tout cas :)
Rédigé par : Hubert | 05/02/2012 à 09:44
Hachette 2004
Rédigé par : Patrick Antoine | 05/02/2012 à 22:12